Stampa la pagina Condividi su Google Condividi su Twitter Condividi su Facebook Scheda Docente

PIRE' LUCIANA - Professore Ordinario

English version

Afferente a: Dipartimento: Lettere e filosofia

Settore Scientifico Disciplinare: L-LIN/10

Orari di ricevimento: AVVISO IMPORTANTE Aggiornamenti per la prova di verifica (sessione estiva): L'appello del 9 giugno è annullato, per problemi personali di salute. L'appello de 1 luglio si svolgerà in modalità telematica e sarà una prova orale. Saranno esaminati solo gli studenti prenotati su Gomp. A seconda del numero dei prenotati, la prova potrà svolgersi in più giorni. Il candidato dovrà mostrare un suo documento d'identità. E' assolutamente vietata la registrazione dell'esame. Il candidato dovrà inquadrare il tavolo sul quale dovrà esserci soltanto il computer.

Recapiti:
E-Mail: l.pire@unicas.it

Prenotazione appello

E' possibile prenotarsi ad un appello d'esame, collegandosi al portale studenti.

Elenco appelli d'esame disponibili

    Al momento non ci sono appelli disponibili.

Luciana Piré è professore ordinario di letteratura inglese. Titolare all'Univ. di Salerno dal 1992 in qualità di professore associato, si è trasferita all'Univ. di Cassino dal 1997 e ha vinto il concorso nazionale di professore di prima fascia nello stesso anno.

Luciana Piré si è occupata di letteratura americana (H.Melville, N.West, Susan Sontag) e ha tradotto due racconti inediti di Henry James. Nell’ambito della cultura inglese ha pubblicato studi su John Dryden, Charles Dickens, Jonathan Swift e R.L.Stevenson. Ha tradotto La battaglia dei libri di J.Swift, con una prefazione di George Steiner (Liguori); e per l’editore Giunti ha tradotto 'Lo strano caso del dott.Jekyll e del signor Hyde' di R.L.Stevenson, 'Il ritratto di Dorian Gray' e 'Il fantasma di Canterville' di Oscar Wilde. Ha inoltre diretto una collana di 'Classici' della letteratura inglese ed americana in 28 volumi in lingua originale (Giunti). Di recente, ha curato una selezione di lettere inedite di R.L.Stevenson (Archinto). La ricerca, che si radica ormai marcatamente su autori e temi del Settecento alla luce delle più recenti revisioni della 'global history', ha prodotto due saggi su D. Defoe, J.Swift (con una nuova edizione di 'Una Modesta Proposta'), e Samuel Johnson (Il Mulino). Un volume sui caffè letterari settecenteschi, con particolare attenzione al ruolo delle donne, è in corso di lavorazione.

- ROBERT L. STEVENSON, Non sono un miscredente. Lettere scelte 1868-1894. Selezione, traduzione e introduzione a cura di L. Pirè, Archinto, Milano 2008 (ISBN 978-88-7768-508-7).

- Penne d’oca, inchiostro e vetriolo: ‘La battaglia dei libri’ di Jonathan Swift, in I Linguaggi della guerra (a cura di Valerio Magrelli), Edizioni Spartaco, Santa Maria Capua Vetere 2009, pp. 69-83 (ISBN 978-88-96350-01-0).

- Il tè: ‘a gentler drink’. Percorsi di un rituale nell’Inghilterra moderna, in AA.VV., Icone culturali d’Europa (a cura di Francesco Fiorentino), Quodlibet Studio, Macerata 2009, pp.241- 276 (ISBN 978-88-7462-317-4).

- “Selected Publications: Peter Ackroyd, David Bevington, James Shapiro”, in Memoria di Shakespeare N.8, a cura di R.Colombo e D.Guardamagna, Bulzoni, Roma 2012. (ISBN 978-88-7870-658-3).

- «L’avvenire a credito. The Complete English Gentleman di Daniel Defoe», pp.7-31, in Il futuro come intreccio. Tempo e profezia nella tradizione letteraria moderna e contemporanea, a cura di C. Consiglio, Mesogea, Messina 2013 (ISBN 978-88-469-2127-7).

- «‘Tea! The panacea for everything’, ovvero un paradigma letterario ed economico», pp. 15-37, in Lezioni di dottorato 2012, a cura di L.Pirè, Università degli Studi di Cassino e del Lazio Meridionale- Dipartimento di Lettere e Filosofia, Cassino 2013. (ISBN 978-88-904713-7-7)

- “Il sapore del Vecchio Testamento: Wise Blood di Flannery O’Connor”
Ácoma- Rivista internazionale di Studi Nordamericani, Nr. 6 Nuova serie, N. 45, Autunno 2014, anno XIX, pp.104-115 (versione digitale) http://www.acoma.it/

- «E.M.Forster e l’inarrivabile espansione della musica», in Odio della musica?, a cura di Valerio Magrelli, Collana Studi e Ricerche del Dipartimento di Lettere e Filosofia N. 10, ISBN 9788899052003 – ISBN (ebook) 9788899052010, pp.77-109, Dipartimento di Lettere e Filosofia – Università degli Studi di Cassino e del Lazio Meridionale, 2014 (Universitas Studiorum S.r.l. Casa Editrice, Mantova)

- Jonathan Swift, Una modesta proposta, apparati, traduzione e note, Marsilio, 2015. ISBN 978-88-317-2253

- “Scrivere le vite. Samuel Johnson e l’arte della biografia”, in La letteratura dal punto di vista degli scrittori, a cura di M.Stanco, Collana Percorsi, Il Mulino; Bologna 2017, pp. 61-74. ISBN 978-88-15-27357-4

- ROBERT L. STEVENSON, Lo strano caso del Dr. Jekyll e di Mr Hyde, traduzione di L.Pirè, Collana I Classici Bompiani, Bompiani, Firenze 2018, pp. 5-110.
ISBN 978-88-45-29709-0



[Ultima modifica: mercoledì 30 novembre 2016]