Stampa la pagina Condividi su Google Condividi su Twitter Condividi su Facebook Lecturer info

PONTUALE FRANCESCO - Ricercatore

Italian version

Department: Dipartimento: Lettere e filosofia

Scientific Sector: L-LIN/11

Student reception: Contattare il docente al suo indirizzo di posta elettronica f.pontuale@unicas.it; per informazioni più dettagliate e aggiornate su didattica e ricevimenti consultare Google Classroom dell'anno accademico in corso.

Contact info:
E-Mail: f.pontuale@unicas.it
Telefono: +3907762993308
Web: http://www.docente.unicas.it/francesco_pontuale

  • Teaching LETTERATURE ANGLO-AMERICANE (43327)

    Primo anno di Lettere (L-10), Storico - Artistico
    Credits (CFU): 6,00

    Program:
    in progress

    Reference books:
    in progress

  • Teaching LETTERATURE ANGLO-AMERICANE (43327)

    Secondo anno di Lettere (L-10), Moderno
    Credits (CFU): 6,00

    Program:
    in progress

    Reference books:
    in progress

  • Teaching LETTERATURE ANGLO-AMERICANE (43327)

    Secondo anno di Lettere (L-10), Comunicazione
    Credits (CFU): 6,00

    Program:
    in progress

    Reference books:
    in progress

  • Teaching LINGUE E LETTERATURE ANGLOAMERICANE (90160)

    Secondo anno di Lingue e Letterature moderne (L-11), Curriculum unico
    Credits (CFU): 6,00

    Program:
    in progress

    Reference books:
    in progress

  • Teaching LETTERATURA ANGLO-AMERICANA (92151)

    Secondo anno di Lingue e letterature moderne per i servizi interculturali, la mediazione linguistica e la cooperazione internazionale LM-37 - Servizi culturali ed educativi (LM-37 LM-38), Curriculum unico
    Credits (CFU): 6,00

    Program:
    in progress

    Reference books:
    in progress

  • Teaching LETTERATURA ANGLO-AMERICANA (92151)

    Secondo anno di Lingue e letterature moderne per i servizi interculturali, la mediazione linguistica e la cooperazione internazionale LM-38 - Mediazione culturale e la cooperazione internazionale (LM-37 LM-38), Curriculum unico
    Credits (CFU): 6,00

    Program:
    in progress

    Reference books:
    in progress

  • Teaching LETTERATURE ANGLO-AMERICANE (43327)

    Terzo anno di Lettere (L-10), Moderno
    Credits (CFU): 6,00

    Program:
    in progress

    Reference books:
    in progress

Prenotazione appello

E' possibile prenotarsi ad un appello d'esame, collegandosi al portale studenti.

Elenco appelli d'esame disponibili

  • Denominazione insegnamento: 43327 LETTERATURE ANGLO-AMERICANE - Lettere 43327 LETTERATURE ANGLO-AMERICANE NESSUNA CANALIZZAZIONE - Lettere - (2020/2021)
    Data e ora appello: 07/10/2021, ore 12:00
    Luogo: modalità da remoto tramite google meet
    Tipo prova: prova scritta
    Prenotabile: dal 18/11/2020 al 02/10/2021 (prenota l'appello)

Francesco Pontuale (1961) graduated in Modern Languages at the University of Rome “La Sapienza” (1987). He was awarded the Master of Arts (1991) and the Ph.D. (2006) in English by York University, Toronto, Canada, and the Dottorato di Ricerca (1996) in English literatures by the University of Rome “La Sapienza”-Istituto Universitario Orientale of Naples. Recipient of a Government of Canada Award (1988-89) and a scholarship (1990-91) from the Italian Ministry of University, Scientific and Technological Research (MURST), he was Teaching Assistant of American and Canadian literatures in the English Department and the Division of Humanities of York University (1989-92). In 1997 he became “ricercatore” in American literature (SSD L-LIN/11) and has been teaching courses in American literature and post-colonial literatures, in the old and new university programmes, both at the undergraduate and graduate level. During the academic year 2009-2010 he taught American language at the University of Rome “La Sapienza.” He is a member of the Doctoral Program in “History and Analysis of Written Sources and Literary Texts (Textual Criticism and Literary Translations)” at the University of Cassino.

Major areas of interest: American literary historiography, Canadian literature, literary and critical theory.

"Voodoo Chile: l'artista rock (e non solo) di Don DeLillo," Odio della Musica?, a cura di Valerio Magrelli, Cassino: Università di Cassino e del Lazio Meridionale, 2014, pp. 109-124,ISBN 9788899052003.

“House of Leaves, House of Leaves, house of leaves: Sameness, Differences, and Old Paradigms,” Democracy and Difference: The US in Multidisciplinary and Comparative Perspectives. Papers from the 21st AISNA Conference, eds. Giovanna Covi and Lisa Marchi, Trento, Editrice Università degli Studi di Trento, 2012, pp. 247-251, ISBN 978-88-8443-448-7.

Lezioni di dottorato 2009, ed. Francesco Pontuale, Roma: Palombi, 2011, pp. 320, ISBN 978-88-6060-372-2.

“The Eternal Frame: Photograph, Fiction, and Falling Men in Don DeLillo and Jonathan Safran Foer,” Translating America: The Circulation of Narratives, Commodities, and Ideas Between Italy, Europe, and the United States, eds. Marina Camboni, Andrea Carosso, Sonia Di Loreto, and Marco Mariano, Bern: Peter Lang, 2011, pp. 185-98, ISBN 978-3-0343-0395-8.

“Some Stories Never End: DeLillo and Foer’s Falling Men,” Translating America. Importing, Translating, Misrepresenting, Mythicizing, Communicating America. Proceedings of the XX Aisna Conference, eds. Marina Camboni, Andrea Carosso, and Sonia Di Loreto, Torino: Otto, 2010, pp. 725-31, ISBN 978-88-95285-24-5.

"La battaglia di Lucy Terry Prince," I linguaggi della guerra, ed. Valerio Magrelli. Santa Maria Capua Vetere: Spartaco, 2009, 85-96, ISBN 978-88-96350-01-0.

In Their Own Terms: American Literary Historiography in the United States and Italy. New York: Peter Lang, 2007, pp. 233, ISBN 978-1-4331-0188-5.

“No More Alone with America: Early American Literary Studies and the Classroom,” American Solitudes: Individual, National, and Transnational. Proceedings of the Eighteenth Biennial Conference of A.I.S.N.A., eds. Donatella Izzo, Giorgio Mariani, and Paola Zaccaria. Roma: Carocci, 2007, 322-28.

“In Their Own Terms: Italian Histories of American Literature,” Ambassadors: American Studies in a Changing World, ed. Massimo Bacigalupo and Gregory Dowling. Rapallo: Busco, 2006, 111-19.

“Momenti di storia generale. Storiografia letteraria americana negli Stati Uniti e in Italia,” Lezioni di dottorato 2005, ed. Valerio Magrelli. Santa Maria Capua Vetere: Spartaco, 2006, 235-54.

“Russell Banks,” Voci degli Stati Uniti. Prosa, poesia e teatro del secondo Novecento, ed. Caterina Ricciardi and Valerio Massimo De Angelis. Roma: Centro Stampa d’Ateneo, Università degli Studi di Roma La Sapienza, 2004, 475-84.

“Praz americanista. Con bibliografia degli scritti,” Mario Praz vent’anni dopo, ed. Franco Buffoni. Milano: Marcos y Marcos, 2003, 158-189.

“Constance Rudyard Boulton e Alice Jones, due giornaliste canadesi nell’Italia post-unitaria,” Rivista di Studi Canadesi 16 (2003): 39-48.

“Russell Banks: The Biography of a Mouth-Man,” Englishes. Letterature inglesi contemporanee 19 (2003): 59-73.

Review of Guida allo studio della letteratura by Remo Ceserani (Roma-Bari, Laterza, 1999), Trame di letterature comparate 1 (Autumn 2000): 227-32.

“Multiple Histories of Overdetermination: Current Historiographic Models in Feminist Eighteenth-Century Studies,” Trame di letterature comparate 1 (Autumn 2000): 203-16.

“The New American Studies: Are We All New Americanists?” Telling the Stories of America: History, Literature, and the Arts, ed. Alessandro Clericuzio, Annalisa Goldoni, and Andrea Mariani. Roma: Nuova Arnica Editrice, 2000, 323-30.

“Identità e luogo: gli specchi nella poesia di Margaret Atwood,” Gioco di Specchi. Saggi sull’uso letterario dell’immagine dello specchio, ed. Agostino Lombardo. Roma: Bulzoni Editore, 1999, 661-73.

“Reconstruction New Orleans,” Mississippi Quarterly 52.1 (Winter 1998-99): 121-30.

“‘Not For Money, But Where Money Is’: Marriage, Choice and Constraint in Frances Brooke’s The History of Emily Montague,” Prospero 5 (1998): 49-61.

“The Contagious Fever of the Jungle: Primitivism in Claude McKay’s Home To Harlem,” RSA Journal 8/9 (1997-98): 65-83.

“‘The Quaker Graveyard in Nantucket’, l’elegia marina di Robert Lowell,” Giornale di bordo. Saggi sull’immagine poetica del mare, ed. Agostino Lombardo. Roma: Bulzoni Editore, 1997, 403-13.

“The Awakening: Struggles Toward l’écriture feminine,” Mississippi Quarterly 50.1 (Winter 1996-1997): 37-50.

Review of the history of Canadian literature by Alessandro Gebbia (in Le orme di Prospero. Le nuove letterature di lingua inglese: Africa, Caraibi, Canada, ed. Agostino Lombardo [Roma, La Nuova Italia Scientifica, 1995]), Rivista di Studi Canadesi 8 (1995): 195-98.

“Il paesaggio svanito. I saggi letterari di Marshall McLuhan,” Il mondo 3 April 1995: 242-46.

“Impressioni di una lacrima”, essay on “Witchcraft by a Picture” by John Donne, La Figlia che piange. Saggi di poesia e meta-poesia, ed. Agostino Lombardo. Roma: Bulzoni Editore, 1995, 31-39.

“Slaying the Lion: Isabella Valancy Crawford’s Indictment of British Colonialism,” Il minotauro ultramarino. Saggi sull'origine della poesia anglo-canadese, ed. Alessandro Gebbia. Roma: Bulzoni Editore, 1995, 209-228.

“Survival, ovvero: ma la letteratura canadese è davvero così catastrofica?,” Rivista di Studi Canadesi 7 (1994): 35-44.

Review of Reflections on the Canadian Imagination by Northrop Frye (Roma Bulzoni, 1991), Rivista di Studi Canadesi 6 (1993): 121.

“Brebéuf: Christian Ideology and Contradiction,” Rivista di Studi Canadesi 5 (1992): 73-9.

TRANSLATIONS:

“Canzone del lago” by Anne Wilkinson, Parole sull’acqua. Poesie dal Canada anglofono e francofono, ed. Liana Nissim and Caterina Ricciardi. Roma: Edizioni Empirìa, 1996, 58-59.

“Femminismo e Postmoderno” by Linda Hutcheon, Il mondo 3 June 1994: 132-141.

[Ultima modifica: mercoledì 30 novembre 2016]