Tandem linguistici

1. Cos’è un tandem linguistico?

Un tandem linguistico è un metodo di apprendimento delle lingue in cui studenti madrelingua diversa (o dotati di conoscenza avanzata in una lingua straniera) si interfacciano, in coppia o in gruppo, praticando entrambe le lingue.
È un modo efficace ed economico per migliorare le competenze linguistiche e comunicative attraverso la conversazione.

Si basa su tre principi fondamentali:

  • Bilinguismo: ogni partner utilizza entrambe le lingue;
  • Reciprocità: i partner sono al tempo stesso insegnanti e apprendenti;
  • Apprendimento autonomo: autonomia nello scegliere modalità, luoghi e tempi di apprendimento.


2. Obiettivi:

  • Migliorare le competenze linguistiche e favorire le metodologie di apprendimento;
  • Incoraggiare la conoscenza reciproca e lo scambio interculturale tra gli studenti dell’Ateneo.


3. Come partecipare

Partecipare al progetto “Tandem linguistico” è facile, basta compilare il modulo d’iscrizione con i propri dati e le lingue che si può offrire e che si desidera praticare. Lo staff del Centro Linguistico di Ateneo (CLA-C) si occuperà di formare le coppie e mettere in contatto i partecipanti in base alle preferenze espresse e alle lingue disponibili.

Ogni coppia potrà stabilire in maniera autonoma il calendario e i luoghi degli incontri, l’importante è completare il ciclo della durata prestabilita (10, 20 o 30 ore).

A ciascun partecipante verrà fornito il “Diario dell’attività” da compilare durante il progetto per poter monitorare e valutare i propri progressi. Il documento andrà consegnato al CLA-C alla fine del ciclo d’incontri. È previsto il rilascio di un attestato (facoltativo) al termine del progetto. 

A breve saranno pubblicati sulla pagina del CLA-C le date, le scadenze e la documentazione necessaria. Stay tuned! 

Per ulteriori informazioni contattare la Segreteria del CLA-C segreteria.clac@unicas.it

 

1. What is a language tandem?

A language tandem is a method of language learning in which students of different mother tongues (or possessing advanced knowledge in a foreign language) talk to each other, in pairs or groups, practicing both languages. It is an effective and economic way to improve language and communication skills through authentic conversation. 

It is based on three fundamental principles:

  • Bilingualism: each partner uses both languages
  • Mutuality: partners are both teachers and learners
  • Self-learning: autonomy in choosing learning strategies, places and times.


2. Goals:

  • To improve language skills and foster learning methods;
  • To encourage mutual contact and intercultural exchange among University students and staff.


3. How to participate

Participating in the "Language Tandem" project is easy, all you have to do is to fill in the registration form with your data and the languages you can speak and the one you wish to practise. The staff of the Centro Linguistico di Ateneo (CLA-C) will help the pairs and put the participants in touch with each other according to the preferences expressed and the languages available.

Each pair will be able to independently decide the schedule and location of meetings, the important thing is to complete the cycle of the duration established (10, 20 or 30 hours).

Each participant will be provided with an "Activity Diary" to fill in during the project in order to monitor and evaluate their progress. The document is to be handed in to the CLA-C at the end of the meeting cycle. A certificate (optional) will be issued at the end of the project.

Dates, deadlines and the necessary documentation will be published on the CLA-C page shortly.

For further information contact the CLA-C at this email: segreteria.clac@unicas.it